Мастерские текста (masterskietexta) wrote,
Мастерские текста
masterskietexta

Category:

Советы. Курс "Start writing fiction". Обратная связь

Памятка от создателей курса «Start writing fiction» (The Open University), перевод мой.


Читать отзывы других писателей на ваши тексты или писать отзывы самому может оказаться приятным занятием. Но есть важные детали, о которых мы хотим вас предупредить.

Не увлекайтесь лестью из страха обидеть. Вы не только морально поддерживаете коллегу, вы помогаете улучшить его работу. Добросовестные комментарии помогают стратегически, а лесть поднимает настроение только здесь и сейчас. Будьте искренним и конструктивным.

Однако и в критику ударяться не следует. На первом сыром черновике нет блеска готового материала, но можно разглядеть потенциал, который автор со временем разовьет. Смысл комментариев в том, чтобы задать вопросы, ответы на которые сможет найти сам автор.

Если вас раздражает критика, которую вы получили, возможно, это ваша золотая жила: теперь понятно, над чем стоит поработать.

Если комментарий конструктивен, то в нем не будет отсылки к личности автора, а сказано только о тексте.

Если вам совершенно не нравится то, что написал другой автор, вы имеете право отказаться читать и рецензировать его текст. Не стоит думать, что текст другого автора в той же степени автобиографичен, как ваши истории.

Нет необходимости выяснять, откуда писатель взял конкретный образ и была ли подобная ситуация в его жизни. Важно другое: верите ли вы написанному, захватывает ли вас чтение?

Правила выдачи обратной связи по чужому тексту:

  • Если вам понравился текст, назовите успешные моменты, но не забывайте поискать то, что можно было бы улучшить. Если не понравился, вместе с комментариями о недостатках не забывайте найти что-то удачное.


  • Анализируйте. Избегайте подхода «тут понравилось, тут не понравилось, спасибо, прочитал». Рецензирование — это труд.


  • Обращайтесь к идеям и их воплощениям, а не к навыкам и личным качествам автора.


  • Делайте скидку на то, что это не финальное произведение, а черновик. Вспомните, как сильно отличаются ваши собственные черновики от того, что получается в итоге.


  • Всегда цитируйте конкретные слова и фразы, чтобы было ясно, о чем разговор. Не делайте обобщений без конкретики, это не помогает улучшить текст.



Правила получения обратной связи:

  • Постарайтесь не переключаться на защиту формулировок и персонажей. Вместо этого — развивайте любопытство и принимайте во внимание наличие разных мнений.


  • Всем хочется слышать приятные слова об их работе. Вы не исключение. Но научиться чему-то можно только из конструктивно-критических комментариев, слышать которые всегда неприятно.


  • Не бросайтесь переписывать сразу после чтения комментариев. Новая информация должна отстояться. Нет необходимости менять что-то (или всё), есть необходимость обдумать и взвесить. Не торопитесь.


  • Помните, что у читателя, в отличие от автора, свежий взгляд. Это и хорошо (он не видел сотни других вариантов этого текста и мыслит свободно), и плохо (он видит только этот текст, а не многочисленные мучения в вашей голове).


  • Важно выработать два умения: 1) не расстраиваться, когда другой не согласен с вами, и 2) отделить обратную связь, которую вы выслушали и поняли, от той, которую вы используете в этом тексте.


  • Правильной реакции на обратную связь не существует. Вы можете: оставить текст прежним; слегка подкорректировать; полностью переписать. Выбор всегда за вами. Ваше решение финальное.


  • Никто не желает вас обидеть. Люди высказывают собственные субъективные мнения. Они стоят на позиции читателя.


  • Повторялись ли какие-то комментарии в обратной связи разных читателей?


  • Нашлось ли в результатах что-то удивительное?


  • Разочаровали ли вас выбранные подходы?


  • Похвалили ли вас за то, что вам не кажется удачным выбором?

Tags: start writing fiction, обратная связь, советы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 0 comments